CINEMOTION - HANA - UMAMI BLACK
L'Umami Black est la création la plus ambitieuse de Hana, marque japonaise d'Excel Sound spécialisée dans les cellules phono depuis plus de 50 ans. Elle inaugure deux premières mondiales pour la marque : un cantilever en diamant, pour la première fois utilisé chez Hana, et le nouveau générateur OKD — signé Okada, en hommage au maître concepteur Masao Okada-san — dont l'architecture inédite intègre un joug avant en U inversé, permettant de réduire les résonances structurelles, de canaliser le flux magnétique, et de maintenir le cantilever avec une précision extrême.
Digne héritière des Umami Red (2020) et Umami Blue (2023), l'Umami Black pousse encore plus loin la philosophie du « Umami Sound » : offrir une musicalité aussi équilibrée, subtile et mémorable qu'une expérience gastronomique raffinée. Chaque unité est assemblée à la main au Japon, en petite série.
Points clés
• Cantilever en diamant — une première chez Hana — L'Umami Black inaugure un cantilever en diamant, matériau reconnu pour sa rigidité exceptionnelle, permettant une transmission directe et sans distorsion des modulations du sillon. C'est une approche que l'on trouvait jusqu'ici réservée à une poignée de cellules de référence dans le monde.
• Générateur OKD — architecture inédite — Le générateur OKD intègre un joug avant en U inversé et un entrefer/joug arrière d'une pièce, permettant un transfert d'énergie optimal depuis le cantilever tout en limitant les résonances parasites. L'armature reçoit un noyau en permalloy infusé de carbone formant un carré de 2 mm, bobinée à la main avec un fil de cuivre 4N de 30 µm.
• Traitement cryogénique du générateur — Ce procédé de « re-cuisson à froid » à une température proche du zéro absolu est employé pour traiter le générateur ainsi que les broches de sortie plaquées or. HANA Ce traitement vise à améliorer la conductivité et à stabiliser la structure cristalline des métaux.
• Corps Auricle™ en aluminium aéronautique A7075 — Le design du corps est nommé Auricle™ et reprend la courbe du pavillon de l'oreille humaine, afin de soutenir de manière ferme et rigide le générateur « Open Air » de la cellule. L'insert frontal en zircone noire complète le dispositif anti-vibratoire.
• Finition Urushi — artisanat et fonction — La laque Urushi est appliquée selon un processus multi-étapes inspiré de l'art traditionnel Makie : sous-couche noire, poudres d'argent et d'or, polissage final. Chaque couche joue un rôle dans la maîtrise des vibrations autant que dans l'élégance visuelle.
• Production en petite série — Chaque cellule est assemblée individuellement à la main par les artisans d'Excel Sound au Japon. Les stocks disponibles sont limités.
FAQ — Questions fréquentes sur la Hana Umami Black
• Quel préamplificateur phono faut-il pour exploiter la Hana Umami Black ?
L'Umami Black est une cellule de type bas niveau, avec un niveau de sortie de 0,3 mV à 1 kHz. Elle nécessite un préamplificateur phono compatible MC. Le fabricant recommande une charge d'entrée d'au moins 50 Ω, avec des résultats optimaux observés entre 100 et 200 Ω. Un gain de 60 dB minimum sur l'entrée MC est conseillé. Les préamplificateurs Jadis DPMC MkII (66 dB de gain, impédance commutable) et JP200 MC (75 dB sur l'entrée MC) sont tous deux dimensionnés pour travailler avec ce type de cellule.
• Quelle est la différence principale entre l'Umami Black et l'Umami Red ?
Les deux cellules partagent la même philosophie de conception et le même corps Auricle™ en aluminium A7075 avec finition Urushi. Les différences sont substantielles sur le plan technique : l'Umami Black inaugure un cantilever en diamant (contre un cantilever en bore sur la Red), un générateur OKD entièrement nouveau, une armature hybride carbone/permalloy, et des aimants NdFeB (contre des aimants Samarium-Cobalt sur la Red). Le niveau de sortie de l'Umami Black est également légèrement inférieur (0,3 mV contre 0,4 mV), ce qui implique un préampli phono encore plus performant en gain et en bruit. Ce n'est pas une simple évolution, mais une reconception complète du générateur.
• Avec quel type de bras de lecture l'Umami Black est-elle compatible ?
Avec 11,3 g et une compliance estimée à 17 × 10⁻⁶ cm/dyne à 10 Hz, l'Umami Black se situe dans une plage de compatibilité assez large. Elle convient à la majorité des bras de lecture de masse effective moyenne (entre 10 et 20 g environ), ce qui inclut des références comme les bras SME, Rega Naim Aro, ou les bras japonais de Yamamoto, Jelco/Sorane. Une vérification de la fréquence de résonance du couple bras/cellule (idéalement entre 8 et 12 Hz) reste recommandée avant acquisition.
